Les chiffres en darija : les chiffres 11 à 20
10 expressions en darija marocain, avec l'écriture arabe, la prononciation en lettres latines et la traduction en français.
La règle : de 13 à 19, on reprend le chiffre de base et on ajoute la terminaison -tach — tlata → tletach, rab3a → rba3tach, khamsa → khmestach. Seuls 11 et 12 sont irréguliers, et 20 change complètement de forme.
| En arabe | Prononciation | En français |
|---|---|---|
| حضاش | Hdach | Onze (11) — irrégulier |
| طناش | Tnach | Douze (12) — irrégulier |
| تلطاش | Tletach | Treize (13) — tlata + tach |
| ربعطاش | Rba3tach | Quatorze (14) — rab3a + tach |
| خمسطاش | Khmestach | Quinze (15) — khamsa + tach |
| سطاش | Settach | Seize (16) — setta + tach |
| سبعطاش | Sba3tach | Dix-sept (17) — seb3a + tach |
| تمنطاش | Tmentach | Dix-huit (18) — tmnya + tach |
| تسعطاش | Tsa3tach | Dix-neuf (19) — tes3a + tach |
| عشرين | 3ichrin | Vingt (20) — nouvelle forme |
À lire ensuite
Ces phrases s'écoutent et se répètent. Dans l'application, tu entends la prononciation, tu la répètes au micro et tu es corrigé.
Commencer, c'est gratuit