Dire non en darija marocain
La négation encadre le verbe : ma devant, ch collé derrière. kanakol → ma kanaklch. Devant un nom ou un pronom, ce n'est pas ma…ch mais machi : « machi houwa », ce n'est pas lui.
Exemples
| En arabe | Prononciation | En français |
|---|---|---|
| ما كناكلش | Ma kanakoulch | je ne mange pas |
| ما كنشربش | Ma kancherbch | je ne bois pas |
| ما عرفتش | Ma 3reftch | je ne sais pas |
| ما فهمتش | Ma fhemtch | je n'ai pas compris |
| ما كاينش | Ma kaynch | il n'y a pas |
| ما بغيتش | Ma bghitch | je ne veux pas |
| ما عنديش | Ma 3andich | je n'ai pas |
| ماشي هو | Machi houwa | ce n'est pas lui |
À lire ensuite
Ces phrases s'écoutent et se répètent. Dans l'application, tu entends la prononciation, tu la répètes au micro et tu es corrigé.
Commencer, c'est gratuit